Shawn Levy, a product of Yale’s drama department and USC’s graduate film program, paid his dues doing one-off acting jobs…